Evrak nasıl gelir: Türkiye, 1965 tarihli Lahey Tebligat Sözleşmesi'ne taraftır. Sözleşmeye taraf bir ülkede açılan davada evrak, o ülkenin makamlarınca Türkiye'nin merkezi makamı olan Adalet Bakanlığı'na iletilir; Bakanlık evrakı yerleşim yerinizdeki mahkemeye gönderir ve tebligat Türk Tebligat Kanunu'na göre yapılır. Sözleşme dışındaki ülkelerden gelen evrak için Tebligat Kanunu'nun 26. maddesi uygulanır: Yabancı elçilik veya konsolosluk aracılığıyla Dışişleri Bakanlığı'na verilen evrak, ilgili bakanlık kanalıyla yetkili mercie gönderilir ve tebliğ edilir. Evrak genellikle Türkçe çevirisiyle birlikte gelir. Süre; çeviri, bakanlıklar arası yazışmalar ve mahkemelerin iş yüküne göre değişir.
Kararın Türkiye'de uygulanması: Yabancı mahkeme kararı Türkiye'de doğrudan icraya konulamaz; Türk mahkemesinden tenfiz kararı alınması gerekir. 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'a göre, yabancı mahkemede usulüne uygun çağrılmadığını veya savunma hakkının ihlal edildiğini ileri süren kişi tenfize itiraz edebilir.
Emsal: Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 17.04.2024 tarihli, 2023/780 E., 2024/189 K. sayılı kararında, dava dilekçesinin Lahey Sözleşmesi'ne uygun olarak tebliğ edildiği ve davalının savunma yapmadığı bir olayda, verilen gıyabi karara kadarki gelişmelerin "Türk kamu düzenine aykırı veya davalının savunma hakkını kısıtlar nitelikte olmadığı" ifade edilmiştir. Yani usulüne uygun gelen tebligatı görmezden gelmek sonradan sizi korumaz.
Ne yapmalısınız:
- Adresinizi nüfus kayıtlarında güncel tutun ve e-Devlet'teki tebligatlarınızı düzenli kontrol edin.
- Evrak elinize ulaştığında savunma süresinin o ülkenin hukukuna göre işlediğini unutmayın ve vakit kaybetmeden o ülkede bir avukatla görüşün.
- Aleyhinize tenfiz davası açılırsa tebligat ve savunma hakkına ilişkin itirazlarınızı ilk fırsatta ileri sürün.
İcra, ceza, kira, aile, ticaret ve bilişim hukuku alanlarında soru-cevap içerikleri hazırlayan doğrulanmış hukukçu profilidir.