Uyuşmazlık
İşverence sunulan imzasız özet tabloya göre yıllık izin ücreti hesabı yapılıp yapılamayacağı ile reddedilen manevi tazminat talebi nedeniyle vekalet ücretinin maktu mu yoksa nispi mi takdir edileceği.
Olayın özeti
Davacı işçi, mobbing nedeniyle istifa ettiğini iddia ederek kıdem tazminatı, manevi tazminat ve yıllık izin gibi işçilik alacaklarını talep etmiş; mahkemece imzasız izin özet tablosu esas alınarak izin ücreti hesaplanmış ve reddedilen manevi tazminat talebi için de nispi vekalet ücreti verilerek davanın kısmen kabulüne hükmedilmiştir.
Mahkemenin değerlendirmesi
1) Yıllık İzin İspat Yükü ve Kayıtlar: Yıllık izinlerin kullandırıldığını ispat yükü işverene ait olup, işveren bunu imzalı izin defteri veya eşdeğer bir belge ile kanıtlamalıdır; imzasız kayıtlara veya özet tablolara itibar edilerek hesaplama yapılamaz.
2) Reddedilen Manevi Tazminatta Vekalet Ücreti: Manevi tazminat talebinin tamamen reddi halinde davalı lehine Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 10/3. maddesi gereğince maktu vekalet ücretine hükmedilmeli, diğer alacaklarla birlikte nispi vekalet ücreti takdir edilmemelidir.
Sonuç
Bozma; imzasız izin özet tablosu yerine imzalı belgelere göre hesaplama yapılması gerektiği ve tamamen reddedilen manevi tazminat için maktu vekalet ücreti takdir edilmesi gerektiği gerekçesiyle yerel mahkeme kararı bozulmuştur.
Kararda değinilen mevzuat
- 4857 sayılı İş Kanunu 59
- Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 10/3
Kaynak ve kullanım
Kararın tam metnini ayrı sekmede okuyabilirsiniz. Kaynak: Yargıtay resmî karar arama.
Karar, kendi uyuşmazlığı ve karar tarihindeki değerlendirmesiyle okunmalıdır. Sonraki mevzuat ve içtihat değişikliklerini, somut olayın koşullarını ve varsa karşı oyu ayrıca değerlendirin.
Benzer kararlar
- Yargıtay 3. HD. 2025/1482 E. 2025/2600 K. 05.05.2025 T.İş kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında işçiyi temsil eden avukatın, ödenmeyen vekalet ücretinin tahsili amacıyla müvekkili işçiye karşı…
- Yargıtay 5. HD. 2024/8673 E. 2025/1548 K. 10.02.2025 T.Vekalet ücreti alacağı ve manevi tazminat istemine ilişkin davada, alacaklının yerleşim yeri mahkemesi ile tüketicinin yerleşim yeri ve genel yetkili mahkeme…
- Yargıtay 8. HD. 2015/18479 E. 2015/21073 K. 23.11.2015 T.İstihkak davasının esastan karara bağlanması durumunda vekâlet ücretinin maktu mu yoksa nispi mi belirleneceği, nispi ücretin hangi değer esas alınarak…
- Yargıtay 6. HD. 2022/3490 E. 2024/423 K. 31.01.2024 T.Araç onarımının makul süreyi aşmasından kaynaklanan tazminat talebinde kısmi dava olarak açılan talepte ıslahla artırılan miktarın zamanaşımına uğrayıp…
- Yargıtay 12. HD. 2023/6926 E. 2023/5958 K. 11.10.2023 T.Üçüncü kişinin istihkak davası ile alacaklının birleşen istihkak iddiasının reddi davasında, mülkiyet karinesinin aksinin ispat edilip edilmediği ve noter…